woensdag 30 januari 2008

creatie / FO: 'kitty'


sarah's kitty (in afwachting van een echt poesje, als we ooit een huis hebben - * in expectation of a real kitty, if we ever get a house *)

dinsdag 29 januari 2008

projecten op de naalden / WIPs (34)

eindelijk nog eens een update van de projecten die ik momenteel op de naalden staan heb en waar ik allemaal opnieuw aan bezig ben nu er wat kadootjes zijn afgewerkt, nu ik weer wat nieuwe dingen geprobeerd heb...

* finally another update of the WIPs that I'm working on again, now that some presents are finished and some new things have been tried... *



sokjes voor mezelf / short socks for myself (2)




tuniek voor mijn metekindje mare / tunic for my godchild mare (6)



sokkenwollenlappendeken / sockyarn blanket (2)



er is nog een geheim valentijnsproject dat ik hier natuurlijk nog niet ga tonen, en nog een geheim ventje-project ook dat om die reden verborgen blijft tot het klaar is...

* there is another secret valentine's project that I'm not going to show you of course, and another secret hubby-project that stays hidden for that reason until it's done... *


en van zodra mijn verjaardagswol aankomt, van Lizzies Wonderland, dan begin ik natùùrlijk eindelijk aan de clapotis!

* and when my birthday yarn from Lizzies Wonderlan arrives, I'll start my clapotis! *

verrassing - vervolg

vanmorgen nog 2 late verjaardagskadootjes gebracht door de postbode!

* een pràchtige, superzachte sjaal gebreid door een lieve, creatieve vrouw K.; met een kaartje erbij, een echte verrassing waar ik enorm blij mee ben!



* van een belgische Ravelry-breister kreeg ik zomaar een breiboek "Vogue Knitting - Weekend Knits", omdat ik 10 redenen kon vinden om het boek te mogen ontvangen


bedankt, allebei!!!!


zondag heeft mijn familie gezorgd voor een super verjaardag, met taart en kaartjes en kusjes, en van D. kreeg ik een boek waarmee we samen nog veel zullen kunnen lachen ;)



op voorhand had ik weinig zin in mijn verjaardag, maar het is 100% meegevallen, het was een fijne dag, en de verrassingen waren heel tof, en ik besef dat ik echt wel een heleboel mensen rond me heb die om me geven...

zondag 27 januari 2008

mooiste kado

34 vandaag, een dag als een ander en een abnormale zondag want ventje moet werken

maar ik kreeg al een lief sms-je van hem, en een leuke e-card van mijn zus die er vandaag ook niet kan bij zijn, en het grootste kado heb ik hier bij me


dat is een heel bijzonder geschenk, het groeit elke verjaardag een beetje meer, en wordt dus altijd een groter kado - D. gaf me een wonder, dat groeide in mijn buik, dat werd geboren als een ieniemienie baby, en ondertussen is mijn kado uitgegroeid tot een mooie kleuter van 3



ik ga vandaag met sarah naar mijn ouders; deze namiddag zal D. ook even daar zijn, tussen 2 werkshiften door, en mijn broer zal komen met zijn kroost, en er is een leuke kinderrommelmarkt, dus 't zal op zich wel een fijne dag worden, met familie en taart!

zaterdag 26 januari 2008

kater

niet dat ik ooit al zoveel gedronken heb om er een kater aan over te houden, niet dat ik gisteren de beest heb uitgehangen - maar toch voelt vandaag als een zware kater...

gelukkig mocht sarah een dagje naar mijn ouders, en kreeg ik een echte rustdag van ventje (uitslapen tot half 11) waarop niets moet...

zoveel stress gisteren, in mijn eentje want D. moest werken, naar de gynaecoloog, een hele tijd wachten, het onderzoek, zijn reactie inschatten (is er écht reden tot bezorgdheid of niet?), en dan proberen goed te luisteren wat hij zei - de echo was 'normaal', dikke oef!

op de resultaten van het uitstrijkje moet ik nog 3 weken (!) wachten, 3 lange weken...
maar de gynaecoloog zelf leek niet al te ongerust, ik heb zoveel redenen in mijn lijf waarom die hormonenhandel op hol kan geslagen zijn (schildklierproblemen / vermoeidheid / depressie), het was al positief dat er op de echo niks te zien was wat er niet mocht te zien zijn...
maar echt gerust ben ik natuurlijk nog niet, er kùnnen slechte cellen gevonden worden in het uitstrijkje, this was a BIG scare...

gelukkig werd ik gisteren goed opgevangen door mijn moeder en zus, toen ik thuiskwam, en ik heb mijn kleine meid extra geknuffeld - ventje kwam pas laat 's avonds thuis, maar ook hij heeft me dan in de watten gelegd...

slechte nacht vol nachtmerries, dus de rustdag is geen overbodige luxe...
nog 3 weekjes bang afwachten, en dan hopelijk...

bedankt, iedereen! voor de bezorgdheid, voor de steun, voor het 'luisteren'...

vrijdag 25 januari 2008

verrassing

wat een fijne verrassing in het midden van een stress-namiddag: m'n lieve vriendin C. kwam langs, een beetje vroeg voor mijn verjaardag, met een zàlig kado ("Duizend schitterende zonnen" van Khaled Hosseini) en een lief kaartje en vooral héél wat nieuws...

nu ik weer kàn lezen (de mist achter me heb gelaten), is dit boek echt wel eentje waar ik van ga genieten, denk ik...

ze had heel slecht nieuws (een vriend met kanker) maar ook heel goed nieuws (een nieuwe jonge liefde, die ze meer dan dubbel en dik verdient!), het was vooral fijn om haar terug te zien en te kunnen bijpraten...

dankjewel, C., voor de verrassing, en voor wie je bent!

donderdag 24 januari 2008

*slik*

net als het wat beter begon te gaan, mentaal dan, zonder chemische brol die mijn brein vertroebelt en met een paar nieuwe plannen in mijn hoofd, gooien 'ze' weer een bom op me

bloedresultaten waren niét goed:
- nog amper ijzer, ijzerreserves en vit. B12 te bespeuren (geen wonder dat ik me zo slecht voel)
- schildklierhormonen schommelen nog steeds enorm (geen wonder dat ik zo wisselvallig ben)
- maar vooral... alle hormonen in mijn lijf die me tot vrouw maken/maakten, zijn zo ontregeld dat ik dringend naar de gyne moet, dat ik ongeveer onvruchtbaar ben, dat ik me met reden zorgen mag maken over iets dat stevig fout zit in het vrouwelijke deel van dit lichaam (ik durf het K woord niet uit te spreken, aub laat het dàt niet zijn), dat het zwangere gevoel heel echt is maar dat ik er géén schattige baby voor in ruil krijg aan 't einde van de rit, misschien is het vroege menopauze, misschien is alles gewoon ontregeld zondermeer, misschien is er iets ergers aan de hand...

zondag word ik 34, en plots voel ik me minder vrouw... :(


net nu ik zo blij was dat ik opnieuw een boek kon lezen, net nu ik na een paar goeie gesprekken weer begon te geloven in een leven ipv overleven, net nu ik aan het genieten was van dochter en man en breien en familie en... - net nu, wordt alles weer op z'n kop gezet en ben ik weer bij af...

afspraak maken in het medisch centrum, morgen meteen, dan bang afwachten en stressen en nachtmerries vol 'worst case scenario', daarna... wie weet?

dinsdag 22 januari 2008

creatie / FO: baby born booties + lasso-riem + calorimetry (vervolg)

sarah's baby born 'jade' moet geen koude voetjes meer hebben! met een restje sokkenwol heb ik er deze sokjes voor gebreid, een eenvoudig modelletje dat je kan vinden via de website http://www.hobbydoos.nl/

* sarah's baby born doll 'jade' doesn't have to get cold feet anymore! with some leftover sockyarn I made her these booties, a very simple pattern which you can find (in Dutch!) through the webside above *



mijn lasso-riem is klaar, en ondanks dat hij 2x geblocked is, blijft hij wel krullen, en mijn metalen ring was een beetje te klein - maar: eens rond mijn lende past de riem uitstekend en ben ik er toch wel tevreden over

* my lasso-belt is done, and although blocked twice, it keeps curling up, and my metal ring was a bit too small - but: once put around my waist the belt fits perfectly and I'm pretty satisfied about it *




en zoals beloofd, een foto van de calorimetry mét professioneel model ;)

* and, as promised, a photo of the calorimetry with a professional model ;) *


zaterdag 19 januari 2008

update (breien/knitting)

- moeke was héél blij met haar sjaal-dingetje, ideaal om in haar handtas te stoppen voor als 't plots ergens frisjes wordt

- mijn grootmoeder zag vandaag mijn calorimetry en vond het super! ze paste het ding en was verkocht - dus ik ben meteen (jaja, nog steeds wol over) aan een 2de exemplaar begonnen, dat ik morgen aan mijn 94-jarige 'moepijt' wil geven, zomaar, omdat ik haar er blij kan mee maken

- mijn lasso-riem is klaar, is ook geblockt maar blijft weerbarstig, maar ik hoop één dezer er toch de laatste hand aan te kunnen leggen (knopen + ring) zodat ik hem ook effectief kan dragen; foto-update volgt als de riem klaar is

- met een restje sokkenwol van mijn moeder ben ik slofjes beginnen breien voor sarah's pop, ook daarvan volgen de foto's wel een keertje

- ondertussen ongeveer 8 lapjes van mijn lappendeken, leuk tussendoortje!

- ik moet dringend opnieuw in gang schieten met de tuniek voor mijn metekindje, verderdoen aan mijn sokjes en ongetwijfeld nog wat projecten op de naalden zetten

- knoop moet nog doorgehakt worden wat betreft kleurkeuze van wol voor mijn clapotis - kadootje voor mijn verjaardag samen met een paar breiboeken en een verrassing van ventje


*

- mom was very happy with her scarflet, ideal to put in her handbag for when it suddenly gets chilly

- my grandmother saw my calorimetry today and loved it! she tried it on and was hooked - so I got home and started another one (yes I still had some leftover yarn), which I will give to my 94-year old grandma tomorrow, just because it will make her happy

- my lasso-belt is ready and blocked but still resistent, but I hope to finish it (buttons + ring) so that I can actually wear it soon; photo-update when the belt is done

- with some leftover sockyarn from my mother I've started to make some booties for sarah's doll, photos will follow

- in the meantime I've got about 8 squares of my blanket, fun in-between thingy!

- I need to continue the tunic for my godchild soon, also get on with my socks and without a doubt cast on some new projects

- I still have to decide on the yarn colour for my clapotis, which will be my own birthday present, together with some knitting books and a surprise from hubby

*

woensdag 16 januari 2008

creatie / FO: 'calorimetry'



later misschien een foto mét model, wat het eigenlijk moet voorstellen kan je alleszins hier bekijken ;)


supervlug project, 2 avondjes breien en klaar! en nog heb ik sandytrail wol over, ongetwijfeld een goeie investering geweest, die 2 strengen...


* later maybe a photo with model, what it's supposed to be you can see here ;)


superquick project, 2 evenings of knitting and done! and still I have some sandytrail yarn leftover, no doubt those 2 skeins have been a good investment... *

'cold turkey'

na een dikke 2 maanden AD ben ik momenteel aan 't afkicken van die medicatie; ik had de balans opgemaakt en in samenspraak met de dokter is besloten dat de nadelen niet opwegen tegen de voordelen - al had ik nooit verwacht dat mijn lijf en hoofd na 2 maanden al zo verslaafd zouden zijn aan die chemische middelen, het is letterlijk AFZIEN!

het enige wat de pillen wél deden, was dat ik er heel diep en lang van sliep, met als bijhorende nadeel dat ik wel de hele dag in de mist liep en niet wakker leek te geraken, en dat ze alle zenuwpijn een beetje afvlakten, maar niet in die mate dat ik minder pijnstillers kon nemen...
en ondanks een best wel flink dieet (behalve met kerst en oudjaar) ben ik 4kg zwaarder geworden: NIET ACCEPTABEL! enorm frustrerend om lekkere dingen aan je te laten voorbijgaan en toch telkens te moeten vaststellen dat er gewicht bijkomt ipv afgaat... :(
verder was autorijden onverantwoord en dat stukje vrijheid kan toch wel tellen voor iemand die al zo beperkt is in doen en laten...

onder lichte druk heb ik het geprobeerd, maar het mocht niet zijn - weer ben ik bij het kleinere percentage bij wie deze AD alleszins geen oplossing bieden, want neen ook de depressie had duidelijk niet de indruk tegengewerkt te worden (evenveel tranen, evenveel donkere gedachten); en omdat het de enige soort is die geen negatieve interactie heeft met al mijn andere pillen, is dat parcours nu even een afgesloten hoofdstuk

geen idee wat ik dan wél kan doen om uit deze diepte te geraken... - psychotherapie wordt natuurlijk verdergezet, en verder zal ik ergens in mezelf de kracht moeten vinden om de depressie achter me te kunnen laten...
wordt vervolgd, ongetwijfeld...

dinsdag 15 januari 2008

creatie / FO: 'scarflet' voor moeke


moeke is jarig vandaag! en daarom had ik dus een 'geheim project' gebreid met dezelfde wol als gebruikt voor mijn 'dashings' omdat ze die zo mooi vond - de knoopjes waren er los bij, die moet ik er nog aanzetten als moeke het sjaaltje kan passen maar vanmorgen moest sarah vlugvlug naar school...

gelukkige verjaardag, moeke!!!!!

* my mom's birthday today! so I knitted a 'secret project' with the same yarn as I used for my 'dashings' cause she liked it so much - the buttons were not yet attached, I'll have to put them on when my mom can fit the scarflet but this morning sarah had to be brought to school...

happy birthday, mom!!!!! *

maandag 14 januari 2008

vertaling / translation

dankzij ravelry zijn er ondertussen wat anderstalige 'bloglezers' die tot nu toe enkel prentjes kunnen kijken, maar ik ga proberen daar verandering in te brengen - vanaf nu zullen de berichten, of tenminste die over breien gaan, vertaald worden naar het engels (of iets dat daarop lijkt, want 't is roestig zenne)

* thanks to ravelry there are now some 'blog readers' who until now only could watch the pictures, but I'll try to change that - from now on the posts, or at least those about knitting, will be translated to english (or something resembling, 'cause it's very rusty) *

te moe... / too tired...

...om te bloggen, zelfs om te breien - dus even de hulp van een filmpje inroepen, zodat de breimicrobe gevoed blijft!

kijk en geniet!

't is een verslaving of niet hè...


* ... to blog, even to knit - so I call in the help of a short movie, to feed the knitting virus!

watch and enjoy!

it's an addiction or not... *

woensdag 9 januari 2008

projecten op de naalden / WIPs (33)

sokkenwollenlappendeken (1) / sockyarn blanket (1)


néé! dit zijn niet mijn vorderingen :p bovenstaande foto is van onderstaande blogger/breimicrobe

* no! this is not my progress :p photo above is made by blogger below *


http://www.shellykang.com/2006/07/connecting-pieces.html


op haar blog legt deze dame uit hoe ze te werk is gegaan, en dit is dus mijn 10-jaren-project waar ik vandaag aan begonnen ben, met de restjes sokkenwol die ik zelf al had en vooral die ik van mijn sokkenbreiende moeder heb gekregen - voorlopig heb ik dit (restje sokkenwol van zinzia-sokken en mijn mp3-cozy), lachen mag, dat doe ik ook hoor!

* on her blog this lady explains how she went about it, and this is now my 10-year-project which I started today, with the leftover sock yarn that I had myself and especially that I got from my sock-knitting mother - for now I have this (leftover sock yarn from zinzia-socks and my mp3-cozy), you can laugh, I do the same! *





geheim project (1) / secret project (1)

omdat de bestemmeling hier af en toe meeleest, ga ik niks verklappen, maar de vorderingen zal ik hier wel tonen... - mooie steek trouwens!

* because the addressee reads here now and then, I'm not going to tell, but I'll show the progress here... - nice stitch by the way! *

dinsdag 8 januari 2008

creatie / FO: 'dashing fingerless gloves' (2)



helemaal klaar, allebei! pràchtige kleuren, tof aanpasseend patroon, superzacht,... yep: geslaagd project!
ik heb nog heel wat van die mooie wol over, dus ik begin meteen aan een nieuw project: een verrassing dus ssssst...

* all done, both of them! heavenly colours, nice fitting pattern, supersoft,... yep: mission accomplished!
I still have some of that beautiful yarn leftover, so I'll start a new project immediately: a surprise, so ssssssst... *

maandag 7 januari 2008

blij als een kind / happy as a child



dankzij tucana (en mijn broer en schoonzus die mij het pakketje bezorgden) ben ik de trotse bezitter van een volledige collectie bamboe breinaalden, zowel rondbreinaalden in alle diktes, als korte dubbelpuntige naaldjes, en een extra paar lange bamboe breinaalden met knop; bijgeleverd: een prachtige opbergzak, hàndig!!!! het lijkt een boek en opengevouwen geeft het al zijn geheimen prijs...
ik kan niet wachten om voor 't eerst met bamboe te breien!
* thanks to tucana (and my brother and sister-in-law who brought me the parcel) I am now the proud owner of a full collection of bamboo knitting needles, circulars in all sizes as well as short double-pointed needles, and an extra pair of long bamboo single-pointed needles; included: a gorgeous needle-case, handy!!!! it looks like a book and unfolded it gives away all its secrets...
I cannot wait to knit with bamboo for the first time! *

zaterdag 5 januari 2008

prinses sarah

goeie genen / good genes


vandaag zomaar een kadootje van moeke: handgebreide sokken in prachtige kleuren, ook weer lekker warm aan mijn voetjes!


het zal wel duidelijk zijn waar ik mijn brei-microbe gehaald heb? mijn moeder leerde het thuis van mijn grootmoeder, ik heb de handwerkkriebels overgenomen en ik hoop ergens toch wel dat sarah later ook wil leren breien (nu is ze gefascineerd, maar of dat gaat blijven duren...)
dankjewel, moeke!!!!!!!
* today a gift from my mom, for no reason: handknitted socks in gorgeous colours, also nice and warm on my feet!
it'll be obvious where I get my knitting-virus? my mother learned it at home from my grandmother, I took over the needlework and somewhere along the line I hope sarah will want to learn to knit too (now she's fascinated, but if that will last...)
thanks, mom!!!!!!!! *

creatie / FO: 'dashing fingerless gloves' (1)


de linker'dashing' is klaar, na heel wat uittrekken en aanpassingen van het patroon aan de wol...
lekker warm, alleszins! en ik ben gek op de kleuren en het patroon!
straks nr. 2 opzetten, zodat ik er deze winter nog zoveel mogelijk nut van heb...
* the left 'dashing' is ready, after lots of frogging and changing the pattern to the yarn... nice and warm, no doubt! and I love the colours and the pattern!
later on I'll caston number 2, so that I can enjoy them as much as possible this winter...

vrijdag 4 januari 2008

verslaving / addiction


enorm verslavend, deze 'dashing' - zowel de prachtige kleuren van de wol als het patroon maken dat ik elke keer opnieuw denk "ach, ik doe nog maar een paar rondes erbij"

* enormously addictive, this 'dashing' - both the wonderful colours of the yarn as the pattern make me think again and again "oh well, I'll add a few more rounds" *


I love it!!!!


ik heb 2 verslavingen: chocolade en breien - ideaal is natuurlijk een combinatie van beiden, met een goeie dvd in 't machien ;-)

* I have 2 addictions: chocolate and knitting - ideal is of course a combination of both, with a good dvd in the player ;-)*

edit: ik zal alles wat ik vandaag gebreid heb mogen uittrekken :(
om de pijn te vergeten heb ik maar doorgedaan zonder nadenken, en dus ook zonder nameten, en het ding klopt langs geen kanten
noot aan mezelf: nooit enthousiast zijn over iets waarvan het eindresultaat onzeker is :s
het uittrekken doe ik morgen, dat krijg ik vanavond niet meer over mijn hart...

projecten op de naalden /WIPs (32)

"dashing fingerless gloves" voor mezelf / for myself (1)



met de prachtige sandytrail wol van Lizzie's Wonderland ben ik begonnen aan handschoenen zonder vingers, met mooie kabels om goed rond de pols te passen


* with the gorgeous sandytrail yarn from Lizzie's Wonderland I started fingerless gloves, with beautiful cables to fit nicely around the wrist *



ik brei tussendoor natuurlijk verder aan mijn blauwe sokjes, zwarte riem en mare's tuniek; het kabeltruitje dat ik gestart was voor sarah, ga ik waarschijnlijk uittrekken... het patroon ligt me toch niet echt en ik blijf het opzij schuiven, zodat het te klein gaat zijn als het ooit af geraakt ;-)

* in the meantime I continue knitting my blue socks, black belt and mare's tunic; the cable sweater that I cast on for sarah, will be frogged...the pattern doesn't talk to me and I keep putting it aside, so that it will be too small if it ever gets finished ;-) *

dochterloos

ik blijf het spannend vinden: mijn meisje is met moeke en vake naar mijn zus (die aan het einde van de wereld woont) voor een dagje...
ze gaat genieten, dat weet ik zo! want mijn zus is haar meter en heeft 3 eigen kinderen die sarah op handen dragen, én ze is onthaalmoeder dus er zullen ook een paar baby'tjes zijn waar mijn kleine grote meid kan rondhangen, én ze woont op een grote boerderij met veel diertjes en veel ruimte om te rennen en spelen

hoe blij ik ook ben met die hele dag 'rust', ik blijf ergens wel verweesd achter ;-)
D. is ondertussen werken tot half 9 vanavond, dus ik ben echt alleen de hele dag...

als ik een auto en rijvermogen (dus niet stoned) had, zou ik effe 't stad intrekken voor de solden, maar vooral om wat groene wol te kopen voor een speciaal project; maar spijtig genoeg heb ik geen van beiden, dus ik zal dit dagje tussen mijn 4 muren doorbrengen...

donderdag 3 januari 2008

creatie / FO: vest voor sarah



te ruim, en maar een voorlopige sluiting met strikjes bij gebrek aan grote knopen, maar toch weer een afgewerkt project
mmmmm, ik weet niet goed wat ervan te denken, ik ben niet enorm trots op het resultaat, zo'n dikke wol ligt me precies toch niet zo erg...
* too big, and only a temporary fastener with yarn because I don't have any large buttons lying around, but still another finished project
mmmmm, I don't know what to think of it, I'm not very proud of the result, thick yarn like this doesn't seem to work for me very much... *

droom van een dochter

bolle buiken

het lijkt wel of iedereen die ik van ver of dichtbij ken is aan het bevallen of zwanger worden - héél fijn voor hen, maar voor iemand die het idee van 'nooit meer zwanger' en 'sarah blijft enig kind' en 'nooit eens een mooie bevalling mogen ervaren' ondraaglijk vindt, is het eigenlijk redelijk gruwelijk

de vragen zonder antwoorden knallen in mijn hoofd als champagne-kurken, en ze laten blauwe plekken achter aan de binnenkant van mijn schedel!

- waarom mag ik niet zélf kiezen hoeveel kindjes mijn gezin zal tellen, waarom heeft dat klote lijf die beslissing voor mij genomen?
- waarom is mijn enige bevallingservaring eentje om niet te willen herinneren? een spoedkeizersnede, geen kind op je buik of op je kamer, 1x per dag je onbekende baby bezoeken op neonatologie,...
- wat doe ik met die hormonen die ondertussen hevig doorrazen en roepen en tieren?
- waarom behoor ik tot de groep ontzwangerden die er overgewicht, schildklierproblemen, bekkenpijn en andere shit aan overhoudt?
- waarom heb ik voor die ene zwangerschap àlles moeten opgeven (job, lijf, leven), en is dat bij zoveel anderen niet het geval?
- ...

ik wéét het: het helpt niks om daarover na te denken, om daarvan wakker te liggen, om je daarin op te winden...
maar het is zo groot! ik kan er niet naast kijken...
en die jaloezie is lelijk, dat weet ik ook, maar menselijk...
maar ook de wensen voor zwangeren zijn oprecht, ik kan oprecht gelukkig zijn voor iemand anders! alleen wordt op zo'n moment mijn eigen gemis in 't vet gedrukt

dit leven had niet geleefd mogen worden, van alle kanten krijg ik dié boodschap...

woensdag 2 januari 2008

tranendal

buiten het feit dat ik het een mooi woord vind, is het geen mooie plek om te vertoeven

die 'feest'dagen zijn echt niet goed voor me, ik lijk er altijd depressiever uit te komen, met minder hoop, met minder goed humeur...
wat gaat dat nu veranderen, dat nieuwe jaar? 2008 ipv 2007 is gewoon één getalletje verschil en die overgang is een nacht zoals alle anderen...
mij lijkt het altijd te doen focussen op het feit dat er inderdaad gewoon niks verandert! op 1 januari 2008 was er dezelfde shit als op 31 december 2007, echt waar!

het is alsof ik een weerslag krijg van enkele dagen 'doen alsof', want iedereen is in feeststemming en niemand wil horen dat je het nog steeds niet ziet zitten om de dag door te komen dus je doet alsof je ook in feeststemming bent, of je doet tenminste alsof je niet walgt van het hypocriete gedoe...

vandaag is D. terug beginnen werken, en sarah is een dagje naar moeke, en ik... ik heb een rustdagje om te bekomen van de drukte en van een hele week vakantie mét die twee...
maar dan kom ik dus met een rechtstreekse lijn in dat tranendal, niet in een zonovergoten groen dal van rust en vreugde en liefde en..., neen, in een donker dal waar huilen het enige is wat je kan en mag doen...

dieet

of beter: dweilen met de kraan open!

het haalt dus écht niks uit; ik let nu al weken op wat ik eet, en vooral op wat ik niet eet, en geen gram gaat eraf, ik lijk daarenboven zwanger doordat mijn hormonenhuishouding beslist heeft om te staken

er zijn geen woorden voor hoe slecht ik me voel als ik in de spiegel kijk, laat staan op de weegschaal ga staan

ik voel me machteloos: verschillende soorten medicatie die dikmakend zijn + niet mogen/kunnen sporten + schildklierproblemen + hormonale problemen + thuis zitten de hele dag +...
als ik wist dat het gewoon met een afwezigheid van karakter te maken had, zou ik zeggen 'eigen schuld, dikke bult', maar dit... dit maakt me zo enorm down...

projecten op de naalden (31)


vest voor sarah (4)



't valt wat ruim uit, vrees ik, maar ik maak het gewoon af en zie wel of en wanneer sarah het kan dragen; 't zal een warme vest zijn om over iets aan te doen in de plaats van een jasje, vermoed ik...
nog één mouw, die is ondertussen ook al halfweg, en dan in mekaar zetten en een rand breien met knopen of zo...
zo'n dikke wol vordert wel goed, maar ik heb het toch liever iets fijner om echt te genieten van 't breien...




sokjes voor mezelf (1)

met de swap-sokkenwol van tucana, handgeverfd dus, ben ik korte sokjes voor mezelf beginnen breien, met een fantasierand en voor 't eerst ook een motief in de sok zelf, ik ben eens benieuwd naar het eindresultaat, maar het rondbreien met dat kleine naaldje heb ik nu alleszins 100% onder de knie, superleuk vind ik dat!

de stok

oh jee, een kettingbriefachtig blogding heeft mijn mede-bloggers in de ban, en zinzia heeft mij de stok doorgegeven, dus voor één keertje (en nooit meer) zal ik de vragen beantwoorden en de stok op mijn beurt doorgeven

Wat wilde jij later worden toen je nog een kind was?

ik wou eigenlijk vooral studeren maar zonder 'job' voor ogen, maar alleszins iets met talen en boeken

Wat ben je dan uiteindelijk geworden?

van opleiding: secretariaatsbeheer-talen - niet met volle goesting maar omdat het op dat moment het enige haalbare was qua afstand en uren en lespakket

ik heb een paar jaren deeltijds gewerkt, eerst als algemeen bediende (en vooral algemeen àlles, van boekhouding tot inpakken tot computernerd) in een klein familiebedrijfje van kennissen, daarna als secretaresse in een medisch centrum (vooral klasseren en balie doen)

nu ben ik al 4 jaar thuis, sinds de zwangerschap is werken onmogelijk geworden, ziekte en vooral chronische pijn hebben mijn leven overgenomen

Hoe wilde je er als kind later uitzien?

slank en met lange, steile haren

Hoe zie je er nu uit?

het complete tegenovergestelde, spijtig genoeg

Hoe zag de man van je dromen eruit als puber?

wild, met lange haren, stoer,...
eigenlijk is mijn hongaarse soulmate/muzikant die perfecte man

En wat is het in het echte leven geworden?

toch wel een beetje stoer, maar met korte haren (al is het vroeger naar het schijnt héél anders geweest, spijtig genoeg zijn er geen foto's van)
vooral een perfecte papa voor onze dochter en een stabielere relatie dan mijn vorige probeersels

Hoeveel kinderen wilde je later, en op welke leeftijd?

2-3 kinderen, liefst dochters, niet te vroeg

Wat is het uiteindelijk geworden, of wat zal het wellicht worden?

1 dochter (en heel veel wroeging dat er geen zus of broer meer mag komen, want ik ging NOOIT een enig kind op de wereld zetten, omdat wij met 4 waren en veel aan mekaar hadden en hebben)
ik was 30, de ideale leeftijd in mijn ogen

Wat was als kind je lievelingseten, en wat lustte je totaal niet?

spaghetti, pannekoeken,...
niet: witloof, spruiten, mosselen,... - eigenlijk nogal veel, ik was best een moeilijke eter

Lust je dat nu nog niet, of heb je andere favorieten?

ik lust nu véél meer, maar witloof, spruiten en mosselen en enkele soorten vis blijven 'bah!'
pasta blijft een favoriet, maar wat ruimer dan spaghetti, en ik ben een chocolade-verslaafde geworden


En nu gaat de stok naar Tucana